Page 5 - ITM Jahresbericht 2021
P. 5

Vorwort




            Mit vollem Stolz blicken wir auf die in 2021 errunge-  would like to take a moment to thank all employees for
            nen interdisziplinären Forschungserfolge, nationa-  their continued commitment!
            len und internationalen Präsentationen sowie auf die
            rund 200 Forschungsbeiträge in anerkannten Fach-  Thanks to the currently over 370 students focussing on
            zeitschriften/Tagungsbänden und Auszeichnungen   the textile field in their main studies in the academic
            zurück. Die interdisziplinären Forschungsaktivitäten   year 2021/22, we were able to once again make a con-
            am ITM werden bereits über Jahre hinweg kontinu-  siderable contribution to recruiting young talents for the
            ierlich mit nationalen und internationalen hochdo-  interdisciplinary textile sector. During student recruit-
            tierten Auszeichnungen honoriert. An dieser Stelle   ment events it has come to our attention that it is the
            danken wir unseren Mitarbeiter:innen am ITM für ihr   combination of excellent education in the textile field at
            stetiges Engagement.                            TU Dresden and promising professional perspectives in
                                                             the industry after graduation that has convinced numer-
            Mit den derzeit insgesamt über 370 Studierenden   ous students to pursue their main studies in the field
            mit textilem Bezug im Hauptstudium leisten wir   of textile machinery or textile and assembly technolo-
            am ITM im Studienjahr 2021/22 einen wichtigen Bei-  gy. Moreover, the ITM is involved in other study courses
            trag zur Nachwuchsgewinnung für die interdiszipli-  (mechanical engineering/lightweight engineering, indus-
            näre textile Fachwelt. In der Studierendenwerbung   trial engineering) and the so-called studium generale.
            merken wir, dass wir durch die Kopplung zwischen   We would like to take the opportunity to thank the VDMA
            textiler  Ausbildung  an  der  TU  Dresden  und  dem   Fachverband Textilmaschinen - Walter Reiners Foun-
            Aufzeigen der hervorragenden Perspektiven in der   dation, the VDMA Fachverband Textile Care, Fabric
            Industrie nach Abschluss des Studiums immer wie-  and Leather Technologies, the German Academ-
            der  viele  interessierte  Studierende  für  ein  Haupt-  ic Exchange Service (DAAD), the Faculty of Mechani-
            studium auf dem Gebiet des Textilmaschinenbaus   cal Science and Engineering of TU Dresden, the Circle of
            sowie der Textil- und Montagetechnik gewinnen kön-  Friends and Supporters of the ITM and renowned com-
            nen. Weiterhin ist das ITM jährlich in die Ausbildung   panies such as Lindauer DORNIER GmbH, KARL MAY-
            Studierender anderer Studiengänge (Maschinenbau/  ER Technische Textilien GmbH, Saertex GmbH & Co.
            Leichtbau und Wirtschaftsingenieurwesen) sowie   KG and Rieter Ingolstadt GmbH and the Valmiera
            im Rahmen des studium generale involviert. Wir   Glass Group  for their annual financial support for our
            danken an dieser Stelle dem VDMA Fachverband     student recruitment activities and scholarships for ITM
            Textilmaschinen - Walter Reiners-Stiftung, dem   students. We also want to explicitly thank our ALUMNI
            VDMA Fachverband Textile Care, Fabric and Leat-  Dr. Mohammad Kamruzzaman, who supported us by
            her Technologies, dem DAAD, der Fakultät Maschi-  founding eight annual scholarships this year (p. xx).
            nenwesen der TU Dresden, dem Freundes- und För-
            derkreis des ITM sowie namenhaften Unternehmen,   To conclude this introduction to our annual report, we
            wie Lindauer DORNIER GmbH, KARL MAYER Tech-      would like to invite you to join this year's Aachen-Dres-
            nische Textilien GmbH, Saertex GmbH & Co. KG,    den-Denkendorf International Textile Conference on
            Rieter Ingolstadt GmbH und Valmiera Glass Grup-  the 1st and 2nd of December 2022 in our function as
            pe mit deren finanzieller Unterstützung wir jährlich   co-host and -organizer – this year’s conference will be a
            unsere Studentenwerbungsaktivitäten durchführen   face-to-face event taking place in Aachen and com-
            und durch die Vergabe von Deutschlandstipendi-   prise three parallel sessions with more than 60 presen-
            en Studierende am ITM fördern können. Besonders   tations and a focus on industrial topics. We are delight-
            hervorheben müssen wir an dieser Stelle das Enga-  ed that we will be able to meet again in person this time
            gement unseres ALUMNI Herrn Dr. Mohammad         and enjoy the atmosphere of personal interaction. We
            Kamruzzaman, der in diesem Jahr acht Deutsch-    are very much looking forward to your active participa-
            landstipendien finanzierte (S. 81).              tion, may it be as participant, speaker or presenter of
                                                             your own exhibition booth!
            Nach diesem sehr erfolgreichen Rückblick auf das
            vergangene  Jahr  laden  wir  Sie  als  Mitveranstalter   The ITM with its over 240 employees is looking forward
            und -organisator schon jetzt sehr herzlich zur dies-  to upcoming joint success stories and further fruitful
            jährigen Aachen-Dresden-Denkendorf Internatio-   cooperation!
            nal Textile Conference am 01. und 02. Dezember
            2022 – in diesem Jahr wieder in Präsenz in Aachen –
            mit drei parallelen Vortragssessions und rund 60 Vor-
            trägen mit besonders industrierelevanten Themen
            ein. Wir freuen uns außerordentlich auf den persön-
            lichen Austausch mit Ihnen und die besondere Atmo-
            sphäre einer Präsenzveranstaltung. Wir laden Sie ein,
            die ADD-ITC als Teilnehmende, Vortragende oder mit
            Ihrem Ausstellungsstand zu besuchen und vor Ort
            in die Faszination der textilen Zukunft einzutauchen.
            Wir freuen uns auf Ihre aktive Teilnahme.
            Das ITM mit seinen über 240 Mitarbeiter:innen freut
            sich auf weitere gemeinsame Erfolge und eine wei-
            terhin gute Zusammenarbeit mit Ihnen.







                                                                                                         3
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10