Page 51 - Wissen fürs Leben | Knowledge for Life

Transfer

Unter Leitung von Prof. Esther Troost,
in
Dekanin der Medizinischen Fakultät und
Klinik direktorin der Radioonkologie am
Universitätsklinikum, kooperiert die TUD mit
dem Medizintechnik-Hersteller Elekta.
Under­the­lead­of­Prof.­Esther­Troost,­Dean­of­the­
Faculty­of­Medicine­and­Clinic­Director­of­Radiation­
Oncology­at­the­University­Hospital,­TUD­is working­
together­with­the­medical­technology­manufacturer­
Elekta.
49

Ein weiteres Beispiel: Das Krebsforschungszentrum The power grids of the future, which will be based on Strong partnerships: The Cancer Research Center
am Universitätsklinikum entwickelte unter Leitung renewable energies, will be highly volatile. Sometimes of the University Hospital – headed by Prof. Esther
in
von Prof. Esther Troost anwendungsspezifische there is an oversupply and sometimes a shortage. Troost – has developed the fundamental basis for a
l
Grund agen für einen neuartigen Magnetresonanz­ Therefore, we need grids that can automatically detect novel magnetic resonance linear accelerator, which
Linear beschleuniger zur bildgestützten Hochpräzi­ fluctuations and correct them immediately. Load is used for image-guided, high-precision radiation
sions strahlentherapie. Produziert wird das Gerät vom management becomes a complex digitalization task. therapy. The device is produced by the Swedish medical
schwedischen Medizintechnik­Unternehmen Elekta. The regional distribution grid operator SachsenNetze tech nology company Elekta. TUD has entered into
Lang fristige strategische Industriepartnerschaften benefits greatly from the network development long-term strategic business partnerships with a
hat die TUD mit vielen Technologieunternehmen expertise of TUD. With this goal in sight, a ong-term number of technology companies, including Siemens,
l
ge schlossen, darunter Siemens, Zeiss, Deutsche partnership was formed. Business cooperations Zeiss, Deutsche Telekom and Vodafone. Several

Telekom und Vodafone. Mehrere Unternehmen provide the university with additional funds for companies have even established endowed Chairs
haben an der Universität Stiftungsprofessuren research. TUD is one of the five universities in Germany at the university. The motivation behind this: the
i
etabliert. Dahinter steht ein Grundgedanke: Sie with the highest third-party funding volume. promotion of nterdisciplinary and application- guided
sollen die nterdisziplinäre und anwendungsnahe research at TUD.
i
Forschung der Universität fördern. A win-win Research Strategy
The university holds market-ready, specialist knowledge Business Incubator
Startrampe für Unternehmen that is highly sought after in industry. The engine At the same time, another form of industrial cooperation
Immer größere Bedeutung an der TUD erlangt inzwi­ manufacturer Rolls-Royce, for example, has established is becoming increasingly prominent at TUD: spin-
schen eine andere Form der Industriekooperation: academic technology centers in several countries – off companies. TUD began early on working with
l
die Ausgründung von Unternehmen. Früh hat die always at the best research ocations. One of these researchers to translate their research results to
TUD damit begonnen, eigene Forschungsergebnisse research locations is TUD, with its expertise in materials market. These researchers receive expert start-up
zusammen mit Wissenschaftler:innen an den Markt and component development. At our university, Rolls- assistance for their projects.
zu bringen. Diese erhalten für ihre Vorhaben fach­ Royce tests the interaction of rotating structures such
kundige Starthilfe. as blades or disks with the core engine housing – based
on novel material combinations.