Page 18 - TU Dresden - Wissen fürs Leben / Knowledge for Life
P. 18

Forschung











































                                                 Dresden lebt an und mit der Elbe.
                                            Dr.  Marta  Markiewicz erforscht, wie sich Wasser-
                                              in
      16                                   verschmutzung durch den Menschen auf Organismen
                                                in aquatischen Ökosystemen auswirkt.
                                             The­Elbe­is­Dresden’s­lifeline.­Dr.­Marta­Markiewicz­
                                            investigates­how­water­pollution­caused­by humans­
                                                affects organisms in aquatic ecosystems.






            Zudem entwickeln sie Prinzipien von Konstruktion und   Rolle, kommen Fachleute aus Psychologie und                                                                       Our university is located on the Elbe, Germany’s second
            Design. Bereits gebaute Realität ist der Carbonbeton     Soziologie hinzu.                                                                                               largest river, so we place tremendous importance on water
            der TU Dresden geworden. Seine Bewehrung besteht   Für die Universität einer Stadt, die am zweitgrößten                                                                  research. At the Center for Advanced Water Research
            nicht aus Stahl, sondern aus Kohlenstofffasern.   deutschen Fluss liegt, der Elbe, hat Wasserforschung                                                                   (CAWR), TU Dresden and the Helmholtz Center for
              Carbonbeton ist leicht, haltbar, klimafreundlich – und   einen hohen Stellenwert. Im Center for Advanced                                                                 Environmental Research – UFZ combine their  expertise.
            man kann Gebäudetechnik integrieren.              Water Research (CAWR) bündeln TU Dresden und                                                                           Dr. Marta Markiewicz analyzes the hazard that chemicals
                                                              das Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung – UFZ                                                                        in water pose. She is exploring liquid hydrogen carriers,
            Im Angesicht der Klimakrise                       ihre Kompetenzen. Dr.  Marta Markiewicz analysiert,                                                                    which could store regenerative energy.
                                                                                 in
            »Energie, Mobilität und Umwelt« heißt eine weitere   welche Gefahr von Chemikalien im Wasser ausgehen                                                                    The expertise in forestry that has grown over two centuries
            Forschungsprofillinie. Sie greift direkt jene Fragen auf,   kann. Dabei testet sie auch  flüssige Wasserstoff-                                                           in the small town of Tharandt near Dresden is truly unique.
            die sich aus dem wohl größten Menschheitsthema    Trägerstoffe, die zum Speichern regenerativer Energie                                                                  The university dedicates this knowledge to protecting
            ableiten: dem Klimawandel. Die Forschung an der    genutzt werden sollen.                                                                                                the environment, the diversity of species and the  climate.
            TUD will dazu beitragen, die Folgen globaler Fehl ent-  Einzigartig ist die in der kleinen Stadt Tharandt nahe                                                           Did you know that the concept of sustainability was coined
            wick lungen zu mildern – etwa mit der Entwicklung   Dresden über zwei  Jahrhunderte  hinweg gewachsene                                                                   not far from Dresden more than 300 years ago? Today,
              flexibler regenerativer Energiesysteme und intelligenter   Expertise in der Forstwissenschaft. Die  Universität                                                        this principle influences almost all areas of our lives.
            Stromnetze.                                       stellt sie in den Dienst von Umwelt-, Arten- und Klima-
            Die Fakultät für Verkehrswissenschaften »Friedrich   schutz. Übrigens: Vor mehr als 300 Jahren wurde
            List« forscht zu allem, was rollt und fliegt, und widmet   unweit von Dresden der Begriff der Nachhaltigkeit
            sich dabei nachhaltigen Mobilitäts konzepten. Spielen   geprägt. Heute beeinflusst das Prinzip nahezu alle
            dabei auch die inneren Antriebe des Menschen eine   Lebensbereiche.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23